My vision of Gdansk part 1
Pikkaisen maistiaisia Gdanskista. Moni kaveri kysyi kun olin menossa että miten tulin edes ajatelleeksi koko paikkaa! No enpä ollut ajatellut koskaan mutta Momondolta tuli uutiskirje jossa kaupunki oli mainittu ja aloin googlata. Mikä salattu rantaparatiisi ihan tossa lätäkön toisella puolella ja kukaan ei ole kertonut mulle. Hienoa hiekkarantaa herregod monia monia kilometrejä, vanhakaupunki aivan upeaa arkkitehtuuria ihanko Amsterdamissa mutta oikeestaan vielä upeempaa. Törkeän halpaa verrattuna suomalaisiin hintoihin joten en tajua miksi tämä paikka on ollut niin pimennossa!? Ainoa asia joka tuntui hieman negalta jos nyt kaivellaan niin tuo lontoon kieli ei ole ihan handussa paikallisilla. Täytyy tietysti ymmärtää että kouluissa opiskeltu venäjää ja yhtään televisiokanavaa en löytänyt jota ei olisi dubattu joten missä sitä lontoota oppisi! Ravintolat, kahvilat, kaupat pärjäsin kyllä ihan hyvin ettei nälkää tarvinut nähdä mutta en olisi ehkä lähtenyt normi kadunmiehen kanssa haasteleen lontooksi maailman politiikasta, olisi saattanut jäädä monologiksi.
Few pictures from Gdansk, Poland. I can't understand why this town is so unfamiliar to Finnish people, it is so near to us but I haven't even though of Gdansk ever before :) Well, now I know and wow just wow, I will go back there and get to know surroundings more. There is fine sand beach kilometres after kilometres, architecture is gorgeous, it's ridiculously cheap comparing to Finnish prices. It is small compact town and you can see everything by foot in downtown and take a tram if you wanna go to the beach. Only thing is they don't speak so much english, yes I did cope in restaurants, coffee places, shops etc. but it was hard to try to have a conversation with someone because they tend to back up quite quickly at least I felt it that way. I think they are little bit shy to speak english but who cares if their english is not good, mine surely is not but I don't care I still speak like crazy and most of the times people tend to understand something what I'm saying :)
Upeita kuvia, Gdansk voisi nousta uuteen nousuun kun käyttäisi noita matkailumainoksessaan. Mielenkiintoinen vanha hansakaupunki. Olen käynyt joitakin kertoja kymmeniä vuosia sitten läpikulkumatkalla. Silloin pärjäsi jotenkin saksankielellä, mutta lontoota ei kukaan tuntunut ymmärtävän. Vieläkin naureskelemme ystäväni kanssa rautatieaseman lipunmyyjää, joka hermostui lipunostoomme niin, että löi luukun kiinni. Piti etsiä tulkki, että lopulta pääsimme matkaan.
ReplyDeleteUpea tunnelma!
ReplyDeleteWow! so beautiful city! amazing architecture... decor.. nature...
ReplyDeletethanks for sharing your vision of Gdansk! I'm already waiting for next part!)))
xoxo, Juliana | PJ’ Happies :)