Sunday, June 5, 2016

Biarritz, France



Viikko kotona ja olo jo kun ei olis lomalla koskaan ollutkaan. Miten työt aina viekin voimat niin äkkiä ja ottaa koko elämän hallintaansa! Haaveilulle riittää aikaa jollei muulle ja mietiskelin että jos jossain haluisin viettää vanhuuspäiväni tai mieksei vaikka saman tien se olisi jossain Atlantin rannikolla. Olen niin auttamattomasti rakastunut tuohon mereen että sen seurassa voisin viettää loppuelämäni. Jos tämä meidän pikku lätäkkömme täällä kotonakin jo antaa mielenrauhaa niin Atlantti antaa sen 110 prosenttisesti. Se on kuin Fazerin sininen suklaa, lohturuokaa jolla omat vaaransa mutta niin hemmetin ihanaa.

Week at home and working for 6 days and I'm totally beaten like was I ever on vacation! Good thing is that second part of my vacation is starting soon. Biarritz was quite small place and not much to do if you are not a surfer but it is perfect place for relaxing and of course beautiful place to shoot pictures. I would go there again just because of the Atlantic, maybe on September and May as I was now but not in high season as it will be totally crowded.

Monday, May 30, 2016

Biarritz


 Olin viime viikon Biarritzissa Ranskassa. Rantaa riittää vaikka kuinka paljon. Kuvassa näkyvän lahden molemmilla puolilla on lisää rantaa silmin kantamattomiin. Meillä oli hieman vaihteleva sää ja melko viileetä alkuviikosta. Paikalliset tuumasivat että viileä kevät ollut ja sateita saatiin melkein joka päivä. Pari kertaa liottelin varpaita Atlantissa ja nautiskelin rantakävelystä. Kerran sain housuni läpimäräksi niin että näytti et olis pissa housihin päässyt mutta onneksi aurinko kuivatti äkkiä. Aallot on sitä luokkaa että pitää varoa koko ajan, mä suljin silmäni vain hetkeksi kun nautin koko sielullani ja splash...se oli siinä...hetken herpaannus ja persii kastu. Mä olen niin rakastunut tuohon mereen ja siihen draamaan mitä se antaa, isoja kuohuvia aaltoja, vuorovesi jne. Se on vaarallinen mutta niin jumalaisen kaunis!

https://plus.google.com/+HenriettaHassinen/posts/6irgtX25vTU


I was in Biarritz, France last week and the beaches over there are just fantastic. You can walk kilometres after kilometres and enjoy the gorgeous Atlantic ocean. It is the beginning of the tourist season so I got my peaceful moments without crowds. What a fantastic place, more pictures to come when I have time from work.

Friday, May 13, 2016

Cherry love



Käväisin pikaisesti töiden jälkeen Roihuvuoren kirsikkapuistossa. Olin siellä yhdeksän jälkeen illalla joten puut oli jo varjossa ja aurinko alkoi laskemaan mailleen. Hakemalla sai hakea valoa kuviin jotta saisi jotain mielenkiintoa ja herkkyyttä. Osasta tuli sitten mielessäni suuria rakkaustarinoita, herkkä nainen kainosti kääntää päätää, hiljainen läsnäolo, iloittelua, flirttailua, tunteiden paloa...kukkakuiskaajan sydän alkaa taas "runoilemaan" kun kausi on avattu.

Now that spring has arrived here and the blooming season is starting my heart starts to sing. I already made hundred love stories while making these pictures. There is a story in every picture in my mind.

Wednesday, May 4, 2016

Prague


 Prahassa olin joulukuun alussa ja haaveissa olis joku kevät mennä kirsikoiden kukkiessa. Siellä olis nyt varmaan täydellinen aika olla noin kukinnan kannalta... sielu alkaa olemaan levoton.

I was in Prague in December and I'm dreaming to go there back in spring time. I now would be perfect time considering  about Cherry blooming! My soul starting to be restless... I need green nature.


Sunday, May 1, 2016

Gdansk, Poland


Viime vuonna tähän aikaan olin Gdanskissa ja enpä näköjään ole montaa kuvaa sieltä postannut. Kirsikat, mangoliat kukki ja puut alkoi vihertää. Mikään ei ole parasta kun käydä haistelemassa kevättä jossain muualla kun meillä täällä vielä kiihkeästi odotellaan jotain tapahtuvaksi.

Last year this time I was in Gdansk, Poland. It is so nice to go somewhere where actually is spring as we are still waiting it here in Finland for some time.

Saturday, April 23, 2016

Venice


Muistoja, muistoja ja haikeutta päästä reissuun.

Memories from beautiful Venice which I dearly miss.

Saturday, April 2, 2016

World Pillow Fight Day Helsinki 2016



Tänään oli taas tyynysotapäivä. Viime vuonna sodittiin Kampin torilla mutta nyt tapahtuma oli Teurastamolla. Paikka oli paljon parempi ja ihmisiä huomattavasti enemmän kuin viime vuonna. Höyhenet lenteli ja ihmisillä oli superhauskaa.

World Pillow Fight Day in Helsinki. This was my second time in this happening and this year there were much more people than last year, so much fun.

Friday, March 18, 2016

Orchids




Orkideoita viime viikonlopulta talvipuutarhan näyttelystä. Tässä on nyt vaan yksi lajike mutta kun on niin kauniita että pakko laittaa useampi kuva yhdestä lajikkeesta....älkää kyselkö lajikenimiä mulla ei ole hajuakaan eikä ne ole mulle tärkeitä vain kauneus. Orkidea on kuin hiljainen kuiskaus, ihan kuin silkkikangas leijailisi hiljalleen maahan. Sitä vain katselee hiljaa ihaillen, huokaillen henkeä pidättäen ja odottaen että jotain jumalaisen kaunis tapahtuu....kuvien muodossa ainakin mulla alkaa säädyttömän kaunis leffa pyörimään mielessä, orkidea on vaan kaunis!

I so totally love these pictures and couldn't decide which ones to put here so let's show all of them. Orchid is like silent whisper, it is so beautiful that you can't breath, you just watch and wait that something really amazing is going to happen, it is like most romantic movie that you have ever seen, it makes you almost weep just because of the beauty...see..they speak to me, I'm so hopeless romantic!

Sunday, March 13, 2016

Ponies


Ihania poneja Ali-Ollin alpakkatilalta Klaukkalasta. Minähän olisin ihan hevosiksi kutsunut mutta sain sivistystä ja nämä kaikki olivat poneja, menevät sen maagisen alle 148 cm korkeuden alle. Lähimatkailu avartaa, taas opin uutta :)

Sunday, March 6, 2016

Alpackas


Käytiin tänään Ali-Ollin alpakkatilalla Klaukkalassa
 ja voi jösses kuinka söpöjä alpakat on. Tila on sunnuntaisin 10-14 avoinna yleisölle 4 euron tiketillä jonka maksaa oikein mielellään ja tukee tilan toimintaa. Makkaranpaistoa, kahvia, kaakaota, leivonnaisia, poniajelua jne. Myymälässä on myös alpakkatuotteita myynnissä, itse ostin alpakanvillasta tehdyt legginsit ja sukat. Tilalla oli siis myös poneja jotka oli aivan ihania nekin ja pitää tehdä ponikuvapostaus erikseen kun niin monta ihanaa ponikuvaa. Suosittelen lämpöisesti poikkeamaan lasten kanssa ja ihan näin aikuiset ilman lapsiakin viihtyi hienosti pari tuntia.

Today I visited in Alpacas farm near Helsinki and I'm so totally in love. Those animals are so damn cute and the wool products are so soft and warm. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...