Tuesday, July 31, 2012

Strömforsin Ruukki



Pala vanhaa maailmaa tunnelmaltaan. Ruukilla on ollut aina niin hiljaista kun ollaan poikettu mökkimatkalla että tulee lapsuuden fiilikset mummolassa mieleen. Ihania pieniä käsityö-ja taidepajoja, hyvä kalapöytä ravintola Ruukinmyllyssä ja rauhallinen tunnelma. Poiketkaa ihmeessä lounaalle jos matkan varrelle sattuu ja pientä käsityöshoppailua kukaaan ei voi vastustaa:)

Charming little called Strömfors Iron Mill is a place on our way to cottage. Somehow this place always brings my childhood memories back, there is so quiet and pieceful. Just enjoying lovely summer day and good food.

posted:

Texture Tuesday


posted:

Sunday, July 29, 2012

Kaikki hyvä loppuu aikanaan





Kohti kotia sunnuntaina, oikeen mukava viikko ja olis vielä voinu olla toisen jollei kolmannenkin viikon. Amsterdamissa on niin hyvä vain olla ja katsella ympärilleen. Kotona kerkee lepääileen pari päivää ennen töiden alkua.

Some shots from Amsterdam. The week has been so great and I could spend more time here but woman have to do what woman have to do; go back to work.


posted:
Your Sunday Best

Thursday, July 26, 2012

Street flowers in Amsterdam


Salkoruusut parhaimmillaan pitkin katuja ja ruusut kukkii myös. Mä en tajua miten ne voi kasvaa kivetetyllä kadulla minimalistisessa maa-aineksessa. Meikäläinen veteleen maan parhaat mullat+ kananpaskat ja silti ei välttämäti salkoruusu lähee kasvamaan. No täällä saa ihailla mielenmäärin ja kaikissa väreissä.

Hollyhocks are blooming so beautifully all over the streets. I really don't get it how they can survive in streets with tiny tiny amount of soil. Some roses are also blooming, no matter where I go I can see flowers growing in every street that is so beautiful.

Wednesday, July 25, 2012

Hello from Amsterdam

En ole ihan varma olenko Damissa vai etelä-Euroopassa, jos hikoilun määrää miettii niin etelämpänä ollaan mutta fyysisesti Damissa. Kolmessakympissä lämpötila vetelee eikä ole ihan meikäläisen suosikki-ilma mutta eipä tarvii palella. Vuokraemäntä kertoi että täällä on ollut todella hurjia vesisateita mutta nyt saivat viikon kesän:) Kälyn kans käveltiin eilen 7 tuntia ympäriinsä ja oli vähän rankkaa meikäläisen migreenipäälle sellainen aurinkomäärä mutta uus päivä ja parempi pää. Tämä on kälyn ensimmäinen kerta Damissa ja hän on aivan yhtä huumantunut paikasta kuin minä.

It is hot like in southern Europe here in Amsterdam but it is only like one week. Our landlady told us it has been really really hard rains here. I'm with my sister-in-law here (it is her first time) and now she understands why I love this place so much. 

Tuesday, July 24, 2012

Kultapölyä siivissäni kohti Amsterdamia


Kultapölyä siivissäni lentelen kohti Amsterdamia. Viimeinen irtiotto ennen töiden alkua. Elän vielä viikon ihanassa kultapölyssä ja kuvittelen ettei minulla ole mitään velvollisuuksia, tylsiä asioita joita todellisessa elämässä on.

Gold in my wings I fly towards Amsterdam. One more week I will live like there is no responsibilities or any other boring stuff in my life. I enjoy the beauty and atmosphere of Amsterdam.

Sunday, July 22, 2012

Random shots with my new camera

Omalta pihalta kaikenlaista spruuttailua. Harjoittelen käyttään uutta kameraani. Kaikki nappulat ihan "väärissä" paikoissa ja koko käyttöliittymä ihan erilainen kun vanhassa kamerassa joten harjoiteltavaa riittää.

                Just practising with my new camera. It is so different that my old one so I'm little lost.

 Tämä vaalean limen värinen lilja aukes tänä aamuna, tosi raikkaan värisiä.
This pale lime colored lily just opened this morning.



Olympus OM-D E-M5

Eiks oo söpö retrokamera:) Mun vanhat objektiivit käy tähän joten ihan "järkiostos"!

My new baby:) My old lenses go with this so it was like very "rational" decision to buy this!


Saturday, July 21, 2012

Malva (Mallow)



Malva on niin ihana kun leviää isosti ihan itsestään. Olen laittanut talonyhtiön pihalle malvaa aika läjän ja se on todella kaunis nyt täyteläisenä pinkkinä pilvenä joka heiluu tuulessa. Onneksi saan levittäytyä yhtiön puolelle näissä kukka-asioissa kun oma pihan ei riittä tälläisiin määriin.

I so love Mallow, it is so easy and spreads itself. I have quite lot of it now and it so beautiful like huge pink cloud swinging in the wind.

posted:

Friday, July 20, 2012

Thursday, July 19, 2012

Malva

Ketarat ojollaan

Tämä kaveri oli ihan sekaisin, todella koomassa. Tainnu vetää kovaa kamaa:)

This guy was really drunk, almost in coma:)


posted: this or that thursday

Wednesday, July 18, 2012

Tuoreita raaka-aineita


Kaalipataa johon homejuustoo sekaan, voi pojat että on hyvää.
Piiskaavien sateiden katkomia kukkia, meneehän näinkin kun ei muuten raaskis leikata maljakkoon.
Mansikkalaatikko ostettu ja pakastettu, ei kerätty itse (laiskamato kun olen ja selkä kiittää).

Sunday, July 15, 2012

Puutarha KuninkaanLampi, Loviisa

Sarjassamme ihanat puutarhat Loviisassa tässä kuvia Kuninkaanlammesta. En voinut kuin haukkoa henkeä yrittää olla pyörtymättä onnesta kaiken kauneuden keskellä. Tuo pieni lampi neljännessä kuvassa tekee paikasta täydellisen. Ei riitä sanat kuvailemaan mutta luulen että tässä on minun tähän mennessä elämäni täydellisin paikka Suomessa jota kutsuisin paratiisiksi. Haluaisin yhden vuorokauden tässä paratiisissa; kokea aamun ensi hetket, illan viimeiset valon tunnit, rauhassa katsella ja istuskella joka nurkassa, kuunnella metsä ääniä ja kosketella kukkia.
Päivinä jolloin puutarha on avoinna yleisölle siellä on myös pientä kahvilatoimintaa. Kuinka ihana lepohetki puiden varjossa, ottaa kuppi kahvia ja maistaa talon leivonnaisia.
Seuraavan kerran puutarha aukaisee ovensa yleisölle Loviisan Wanhat Talot tapahtumassa 25-26.8 klo 10-17. Tänne kannattaa ajaa jo kauempaakin, ottakaa huomioon sivuvaikutukset; tämän jälkeen oma pieni pihapläntti saattaa tuntua varsin kapiselta tai sitten karkaa mopo käsistä ja kaikki menee uusiksi:)
Kuvia tästä paikasta löytyy vielä varmaan sen sata kappaletta ja laitan kyllä lisää aikanaan.
Lähden tänään käväseen Loviisassa purkamaan näyttelyni pois. Oli mahtava kokemus, kiitos Maria Schulgin jonka ansiosta koko näyttely oli mahdollista, kiitos aitan toiselle puolelle Jaana Kapari-Jattalle ja Samille Karamaloohon (linkki kaupalle) ja kiitos kaikille jotka kävitte katsomassa.
Ja ennenkaikkea rakas kuvausassistenttini = mieheni joka jaksoi sitkeästi etsiä kanssani ruusupuskia pitkin Barcelonaa ja Amsterdamia, ei valittanut kun kotona oli vessa täynnä ruusuja kylmäsäilytyksessä, kannusti ja psyykkasi, Kiitos Antti.
Kuninkaanlammen nettisivut täällä
Kuniinkanlampi facebookissa täällä

Here is the most gorgeous gardens I have visited in my whole life. It is a private garden in Loviisa, (Loviisa is little seaside town 87 km east of Helsinki along the road to St. Petersburg, Russia.)
The house has been built beginning of 1800-century and little pond has been there since 1750-century when bastion Adolf Fredrik groundwork was started. The couple who lives there now has owned this gorgeous place now about ten years and they have made their own heaven on earth.

posted:



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...